Escaping single-quoted strings in BashEdit

Counter to your intuition, you would not escape:

 That's cool

like:

'That\'s cool'

in Bash.

Rather, you would have to do:

 'That'\''s cool'

ie:

• close the first part of the string (That)
• insert a backslashed single quote (\')
• re-open and terminate the rest of the string (s cool)