Update Launch Services and login items at launch (Synergy, a93bd55)

Teach the new wrapper application to take on these two responsibilities that were previously handled by the installer.

Signed-off-by: Greg Hurrell <greg@hurrell.net>