Tokenize backticks (wikitext, 091a1d4)

I want to add support for `backticks` as a shortcut for <tt>backticks</tt> as this is something I need to do fairly often. If you want to type a literal backtick you'll just double it (``).

Signed-off-by: Greg Hurrell <greg@hurrell.net>