Set up gitignore file for PCRE subdirectory (REnamer, 2c888e3)

This allows us to build PCRE in-place in the source tree without polluting the Git status output.

Signed-off-by: Greg Hurrell <greg@hurrell.net>