More color tweaks for the HUD (REnamer, 6fddabd)

Drop the customizable location color; there really are only a few colors that look good on HUDs so there is no sense in offering a preference for it.

Signed-off-by: Greg Hurrell <greg@hurrell.net>