Fix unterminated external links nested inside LI blocks (wikitext, 50350ef)

This is the companion fix (and specs) to commit 2e23cfe, this time handling the external link case.

Signed-off-by: Greg Hurrell <greg@hurrell.net>