Add note about thread-safety of WOSingleton class (Synergy, 36b46d0)

Basically, it's not thread-safe, so add a note that it should only be used in the single-threaded context.

Signed-off-by: Greg Hurrell <greg@hurrell.net>