Add missing NULL in call to execve (gdiff, 3fd4457)

The execve call wasn't working because the envp array was empty rather than NULL terminated.

Signed-off-by: Greg Hurrell <greg@hurrell.net>